Kala-alan yrityksiin venäläisiä matkailijoita - Moskova syksy
Hakija/Projektägare: ProAgria Etelä-Suomi ry Toiminta-alue/Verksamhetsområde: ESKO-alue Julkinen tuki/Stödbelopp: 14 315 €
Hanke pyrkii lisäämään Etelä-Suomen rannikkoalueen pienten kala-alan yritysten ma-joitus-, kalastus-, ohjelmapalvelu- ja kalaan perustuvien ruokapalveluiden näkyvyyttä venäläisille. Tätä yhteistyötä, tuotteita ja palveluja lähdemme kehittämään ja testaa-maan yritysryhmän kanssa Moskovassa 19.-21.9.2017 kansainvälisillä matkailu- ja va-paa-aika messuilla sekä keväällä 2018 järjestämällä yhdessä yritysten kanssa PR Tour kala-alan yrityksiin venäläisille matkailun ammattilaisille. Yritykset saavat ajankohtaista tietoa venäläisten matkailualan toimijoiden ja matkailijoiden nykytilanteesta ja toiveis-ta oman toimintansa kehittämiseen. Tuloksena syntyy kohderyhmää miellyttäviä uusia yhdistelmiä tuotteita ja palveluja, kala-alan yritykset löytävät hankkeen aikana toisensa paremmin ja rakentavat palvelutuotantoa yhdessä testaten sitä venäläisillä kohderyhmillä.
Projektet syftar till att öka synligheten av ryska-baserade boende, fiske, programser-vice och fiskbaserade cateringtjänster för småfiskföretag i södra Finlands kustområde. Samarbetet, produkter och tjänster kommer att utvecklas och testas med en grupp företag i Moskva 19-21 september 2017 på International Travel and Leisure Fair och våren 2018, tillsammans med företag, att organisera en PR-tur för fiskeindustrin för ryska turismspersonal. Företagen får aktuell information om de ryska researrangörer-nas och turisternas nuvarande situation och önskemål för att utveckla sin egen verk-samhet. Som ett resultat kommer målgruppen att ha trevliga nya kombinationer av produkter och tjänster, fiskföretag kommer att hitta varandra bättre under projektet och bygga tjänsteproduktionen tillsammans genom att testa den med ryska målgrup-per.